Ndax Ice Soccer — Official Terms and Conditions

NDAX ICE SOCCER

Contest Official Terms and Conditions

Campaign Period: June 12 – July 19, 2026

NO PURCHASE NECESSARY. A SKILL-TESTING QUESTION IS REQUIRED TO CLAIM ANY PRIZE.

OPEN TO LEGAL RESIDENTS OF CANADA WHO HAVE REACHED THE AGE OF MAJORITY IN THEIR PROVINCE OR TERRITORY OF RESIDENCE. VOID WHERE PROHIBITED BY LAW.

These Official Terms and Conditions (the “Official Rules”) govern the Ndax Ice Soccer promotion (the “Contest”). By participating in the Contest, each entrant (“Participant”, “you”, or “your”) agrees to be bound by these Official Rules and by the decisions of Ndax Canada Inc. (“Sponsor” or “Ndax”), which are final and binding in all matters relating to the Contest. The Contest is subject to all applicable federal, provincial, and municipal laws.

1. Sponsor

The Contest is sponsored and administered by Ndax Canada Inc.

Independent Promotion Disclaimer

Ndax Ice Soccer is an independent promotion and is not affiliated with, sponsored by, or endorsed by any official soccer governing body or tournament organizer. This Contest is not sponsored, endorsed, administered by, or associated with any international football (soccer) federation, governing body, organizing committee, national association, or any official entity of the 2026 international soccer tournament or any other football (soccer) competition. All country names, national team names, and national flags referenced in this Contest are used solely for the purposes of identifying participating nations and are the property of their respective owners. Ndax claims no affiliation with, endorsement from, or official connection to any such entity.

2. Eligibility

The Contest is open only to individuals who, at the time of entry:

• are legal residents of Canada;
• have reached the age of majority in their province or territory of residence; and
• hold a verified Ndax account in order to claim a prize.

Participants who have not completed identity verification , or who have not successfully passed the verification process, and whose account have not been closed due to a violation, may participate in the Contest for entertainment purposes only and will not be eligible to receive any prize unless and until they satisfy all applicable verification requirements and are otherwise eligible under these Official Rules.

Employees, officers, directors, agents, and representatives of Ndax Canada Inc., and each of their respective parent companies, subsidiaries, affiliates, advertising and promotional agencies, and members of their immediate families or households, may participate in the Contest for entertainment purposes only. They are not eligible to receive any prizes.

The Contest is void where prohibited by law. 

3. Contest Period

The Contest begins on June 12, 2026, and ends on July 19, 2026 (the “Contest Period”).

The Sponsor reserves the right, in its sole discretion, to modify the start or end date of the Contest Period to reflect operational, technical, legal, or scheduling requirements, including changes to the 2026 international soccer tournament schedule. The Sponsor is not responsible for any delay, postponement, suspension, shortening, or cancellation of any match or the tournament.

4. How to Participate

4.1 Ndax Account and Game Tag

To participate, you must download the Ndax mobile application, create a free Ndax account, and create a unique in-app Game Tag if required by the Contest interface. Your Game Tag may be displayed publicly within the Contest experience, including on team screens, leaderboards, winner announcements, and related promotional materials.

4.2 Team Participation

The Contest is primarily team-based. To participate, a Participant must either:

• create a team; or
• join an existing team.

A team may have up to five (5) members, including the team captain. A Participant may only belong to one (1) team at a time. Participants may compete alone by creating a single-member team.

Teams are not disbanded between Ndax Ice campaigns. Team membership, team name, captain status, and team members carry over from the preceding Ndax Ice campaign. Points, leaderboard positions, and draw entries do not carry over — all Participants begin at zero (0) points on June 12, 2026.

The team leaderboard is the primary competitive mechanism for the Contest. Team points determine eligibility for leaderboard prizes and the Overtime Draw in accordance with these Official Rules.

4.3 Team Captains and Team Management

The Participant who creates a team is the team captain. Subject to available in-app functionality and any applicable restrictions imposed by the Sponsor, team captains may invite members, approve join requests, and remove team members.

Participants may leave a team, and captains may remove team members, subject to these Official Rules and any in-app restrictions or deadlines communicated by the Sponsor. If a Participant leaves a team or is removed from a team, any points previously credited to that team remain with that team and will not be transferred to the departing Participant or any new team.

Prizes are determined based on the team composition and eligibility status in effect at the time of prize fulfillment, not necessarily at the time points were earned.

4.4 Match Picks and Scoring

Participants may submit picks (predictions) for eligible matches through the Ndax mobile application. The Sponsor may determine, in its sole discretion, which matches or prediction types are eligible.

Each Participant may submit one (1) pick per eligible match, selecting the outcome they believe will occur — either the team they believe will win or a draw if they believe both teams will finish level. Picks must be submitted before the applicable in-app cutoff time for each match. Late entries will not be accepted under any circumstances. Once the pick window has closed, picks may not be modified, edited, or withdrawn.

Points are awarded per pick based on the Participant’s point tier at the time the pick is submitted, as described in Section 4.5 below. 

4.5 Point Tiers

Every pick earns points. The number of points earned per pick — whether correct or incorrect — depends on the Participant’s tier status, which is determined by actions taken during the Contest Period:

4.6 Deposit Condition (Silver and Platinum Tiers)

To qualify for Tier 2 or Tier 4, a Participant must make at least one single deposit of CAD $5.00 or more into their Ndax account during the Contest Period (June 12 – July 19, 2026). Deposits cannot be combined or accumulated to meet this requirement. For example, separate deposits of CAD $1.00, CAD $1.00, and CAD $3.00 do not satisfy the CAD $5.00 minimum deposit requirement. A single qualifying deposit of CAD $5.00 or more is sufficient; the Participant does not need to deposit before each game day or match. Once a qualifying deposit is recorded, the Participant’s point tier will be updated for all subsequent picks. The CAD $5.00 minimum deposit may be made in fiat CAD or in an equivalent value of cryptocurrency.

4.7 Referral Condition (Gold and Platinum Tiers)

To qualify for the Gold or Platinum tier, a Participant must successfully refer at least one (1) new user to Ndax during the Contest Period, using the Participant’s unique referral link or code. A referral is considered complete when the referred individual:

• creates a new Ndax account using the referring Participant’s referral link or code during the Contest Period; and
• successfully completes identity verification on their new Ndax account.

The referred person is not required to make a deposit. Once a qualifying referral is recorded, the Participant’s point tier will be updated instantly for all subsequent picks.

4.8 Tier Updates and Independence

Tier upgrades apply to picks submitted after the qualifying action is recorded. Previously submitted picks will not be retroactively re-scored. Each tier is independent — a Participant’s points at any given time are based on the tier applicable to them at the moment each pick was submitted. Points do not carry over from any prior Ndax Ice campaign; all Participants begin at zero (0) on June 12, 2026. 

5. Prizes

The total campaign prize budget is CAD $10,000, consisting of CAD $8,500 in leaderboard prizes and CAD $1,500 in the Overtime Draw. Prizes are non-transferable, must be accepted as awarded, and may not be substituted or exchanged except at the Sponsor’s sole discretion or as otherwise required by law. All prize amounts are in Canadian dollars.

5.1 Leaderboard Prizes — CAD $8,500

At the conclusion of the Contest Period, the top 20 eligible teams by total accumulated points on the team leaderboard will be eligible for the following prizes: 

Each team member who has successfully completed identify verificationand otherwise eligible in accordance with these Official Rules will be entitled to receives their respective prize amount. The prize is not a pool divided among members — each qualifying member receives the full per-person amount for their team’s placement, regardless of team size. If a team has fewer than five (5) verified and eligible members at the time of prize fulfillment, only those members receive a prize; no top-up, redistribution, or additional compensation is provided for unfilled or ineligible positions.

5.2 Overtime Draw — CAD $1,500

At the conclusion of the Contest Period, the Sponsor will conduct one (1) random draw in which three (3) teams will be selected. Each winning team receives CAD $500, paid out as CAD $100 per eligible, sucsesfully verified team member. The maximum any one Participant may receive from the Overtime Draw is CAD $100. Total Overtime Draw prize pool: CAD $1,500.

Draw entries are allocated as follows:

• Each point accumulated by a team during the Contest Period counts as one (1) draw entry for that team.
• Teams receive a Team Member Bonus of +100 draw entry points per successfully verified team member (e.g., a team with 3 verified members receives +300 bonus draw entries; a full team of 5 receives +500 bonus draw entries). Bonus entries apply to the Overtime Draw only — they do not affect leaderboard standings.

Only sucsesfully verified and otherwise eligible Participants are eligible to win or receive a share of the Overtime Draw prize.

6. Identity Verification (KYC) and Prize Eligibility

Anyone may participate in the Contest and accumulate points regardless of verification status. However, all prizes — including leaderboard prizes and the Overtime Draw — are reserved exclusively for Participants who have successfully completed Ndax’s identity verification process and are otherwise eligible under these Official Rules. Participants who have not successfully completed identity verification process may play and earn points for entertainment purposes only and will not receive any prize. 

7. Winner Notification and Prize Claim Conditions

Potential winners will be notified by email, in-app notification, or both, using the contact information associated with their Ndax account.

To be declared a winner and receive a prize, each selected or eligible Participant must:

• correctly answer, without assistance, a time-limited mathematical skill-testing question administered by the Sponsor;
• have successfully completed identity verification to the satisfaction of the Sponsor;
• sign and return any declaration, release, tax, eligibility, or other documentation requested by the Sponsor within seven (7) days of notice, or within any other deadline specified by the Sponsor; and
• otherwise comply with these Official Rules.

If a selected Participant cannot be contacted, fails to respond within the required time, answers the skill-testing question incorrectly, fails to complete required verification or documentation, or is otherwise found to be ineligible or non-compliant, that Participant may be disqualified and will forfeit any right to a prize.

For team-based prizes, only successfully verified and eligible team members at the time of prize fulfillment may receive prize distributions. Any unawarded or unclaimed prize amounts may be handled by the Sponsor in its sole discretion, subject to applicable law. 

Following successful verification, correct completion of the skill-testing question, and receipt of all required documentation to the Sponsor's satisfaction, eligible prizes will be paid within fifteen (15) business days. The Sponsor is not responsible for delays in prize fulfillment caused by incomplete or inaccurate Participant information, banking or payment processing issues, or any cause beyond the Sponsor's reasonable control.

8. General Conditions

No purchase, deposit, trading activity, or payment of any kind is necessary to enter or win. While Participants may complete certain optional actions, including account funding, which may impact tier status or the allocation of entries, such actions are not required to participate in the Contest.

Participants must not:

• use multiple accounts, false identities, bots, scripts, automated systems, or any other deceptive or unfair means to participate;
• attempt to manipulate picks, scoring, team composition, leaderboard rankings, draw results, or any Contest functionality;
• engage in abusive, fraudulent, misleading, or disruptive conduct; or
• otherwise violate these Official Rules or any Ndax platform terms.

The Sponsor reserves the right, in its sole discretion, to disqualify any Participant or team that violates these Official Rules or tampers with the operation of the Contest.

The Sponsor further reserves the right, in its sole discretion, to cancel, suspend, modify, delay, or terminate the Contest, any prize, any draw, any scoring rule, or any Contest functionality if fraud, technical failures, legal issues, operational issues, force majeure events, or any other cause beyond the Sponsor’s reasonable control affects the integrity, fairness, security, or proper administration of the Contest.

The Sponsor’s decisions with respect to all aspects of the Contest, including eligibility, scoring, team membership, tier determination, draw entries, tie resolution, winner determination, prize allocation, and interpretation of these Official Rules, are final and binding, subject to applicable law. 

9. Release and Limitation of Liability

By participating in the Contest, each Participant agrees to release, discharge, indemnify, and hold harmless Ndax Canada Inc. and each of its parents, affiliates, subsidiaries, officers, directors, employees, agents, representatives, successors, and assigns (collectively, the “Released Parties”) from and against any and all claims, damages, liabilities, losses, costs, or expenses arising out of or relating to participation in the Contest or the acceptance, possession, use, misuse, or non-use of any prize.

Without limiting the foregoing, the Released Parties are not responsible for:

• lost, late, misdirected, incomplete, or incompatible entries, picks, notifications, or prize claims;
• technical failures of any kind, including software, hardware, mobile device, platform, server, or network failures;
• unauthorized human intervention in any part of the Contest;
• any errors in scoring, ranking, point calculation, tier assignment, team administration, draw mechanics, or prize fulfillment; or
• any injury, loss, or damage of any kind arising from participation in the Contest or receipt or use of any prize.

10. Publicity

By accepting a prize, each winner agrees that the Sponsor may use the winner’s name, Game Tag, team name, likeness, city, province or territory of residence, photograph, voice, statements, and prize information for advertising, publicity, and promotional purposes in any media now known or later developed, worldwide, without further notice, review, approval, or compensation, except where prohibited by law.

11. Privacy

Any personal information collected by the Sponsor in connection with the Contest will be collected, used, disclosed, and retained in accordance with Ndax’s privacy policy and applicable law and regulations, including for the purposes of Contest administration, winner verification, prize fulfillment, fraud prevention, legal, compliance, and related promotional activities where permitted.

12. Third-Party Disclaimer

Ndax Ice Soccer is an independent promotion and is not affiliated with, sponsored by, or endorsed by any official soccer governing body or tournament organizer.

This Contest is not sponsored, endorsed, administered by, or associated with any international football (soccer) federation, governing body, organizing committee, national association, or any official entity involved in the administration of the 2026 international soccer tournament or any other football (soccer) competition, including but not limited to FIFA (Fédération Internationale de Football Association) and any of its affiliated member associations, confederations, or commercial partners.

All national team names, country names, and national flags referenced in this Contest are used solely for identification purposes to represent participating nations and are the intellectual property of their respective owners. Ndax does not claim ownership of, affiliation with, or endorsement from any such organization or intellectual property owner.

13. Governing Law and Disputes

These Official Rules are governed by and shall be construed in accordance with the laws of the Province of Alberta and the federal laws of Canada applicable therein, without regard to conflict of laws principles.

Any dispute arising out of or relating to the Contest or these Official Rules shall be brought exclusively before the courts of competent jurisdiction in Alberta, Canada, and each Participant irrevocably attorns to the jurisdiction of such courts.

14. Severability and Interpretation

If any provision of these Official Rules is found to be invalid, illegal, or unenforceable, that provision shall be deemed severed and the remaining provisions shall continue in full force and effect.

Headings are for convenience only and do not affect interpretation. In the event of any inconsistency between these Official Rules and any Contest-related materials, communications, promotional copy, FAQs, or in-app messaging, these Official Rules shall govern unless expressly stated otherwise by the Sponsor.

15. Sponsor Rights

The Sponsor reserves the right, in its sole discretion and subject to applicable law, to interpret these Official Rules, make decisions regarding the administration of the Contest, and amend these Official Rules at any time for legal, operational, technical, or commercial reasons, including to clarify Contest mechanics, prize handling, eligibility requirements, team functionality, point tier rules, or draw procedures. Any material changes will be posted or otherwise communicated by the Sponsor in a manner it considers appropriate. 

NDAX ICE SOCCER

Modalités et conditions officielles du concours

Période du concours : 12 juin – 19 juillet 2026

AUCUN ACHAT REQUIS. UNE QUESTION D’HABILETÉ EST EXIGÉE POUR RÉCLAMER TOUT PRIX.

OUVERT AUX RÉSIDENTS LÉGAUX DU CANADA AYANT ATTEINT L’ÂGE DE LA MAJORITÉ DANS LEUR PROVINCE OU TERRITOIRE DE RÉSIDENCE. NUL LÀ OÙ LA LOI L’INTERDIT.

Les présentes modalités et conditions officielles (les « Règles officielles ») régissent la promotion Ndax Ice Soccer (le « Concours »). En participant au Concours, chaque participant (« Participant », « vous » ou « votre ») accepte d’être lié par les présentes Règles officielles et par les décisions de Ndax Canada Inc. (« Commanditaire » ou « Ndax »), qui sont définitives et contraignantes pour toutes les questions relatives au Concours. Le Concours est soumis à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales applicables.

1. Commanditaire

Le Concours est commandité et administré par Ndax Canada Inc.

Avis de non-affiliation

Ndax Ice Soccer est une promotion indépendante et n’est pas affiliée à un organisme officiel de soccer ou à un organisateur de tournoi, ni parrainée ou approuvée par ceux-ci. Le présent Concours n’est pas commandité, approuvé, administré ni associé à une fédération internationale de football (soccer), un organisme directeur, un comité organisateur, une association nationale, ou toute entité officielle du tournoi international de soccer de 2026 ou de toute autre compétition de football (soccer). Tous les noms de pays, noms d’équipes nationales et drapeaux nationaux mentionnés dans ce Concours sont utilisés uniquement pour identifier les nations participantes et sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Ndax ne revendique aucune affiliation, approbation ou lien officiel avec une telle entité.

2. Admissibilité

Le Concours est ouvert uniquement aux personnes qui, au moment de leur participation :

• sont résidents légaux du Canada;
• ont atteint l’âge de la majorité dans leur province ou territoire de résidence; et
• détiennent un compte Ndax vérifié afin de réclamer un prix.

Les participants qui n’ont pas complété la vérification d’identité, ou dont la vérification n’a pas été approuvée, et dont le compte n’a pas été fermé en raison d’une violation, peuvent participer au Concours à des fins de divertissement uniquement et ne seront pas admissibles à recevoir un prix, à moins de satisfaire à toutes les exigences de vérification applicables et d’être par ailleurs admissibles en vertu des présentes Règles officielles.

Les employés, dirigeants, administrateurs, mandataires et représentants de Ndax Canada Inc., ainsi que ceux de leurs sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, agences de publicité et de promotion respectives, et les membres de leur famille immédiate ou de leur ménage, peuvent participer au Concours à des fins de divertissement uniquement. Ils ne sont pas admissibles à recevoir des prix.

Le Concours est nul là où la loi l’interdit. 

3. Période du concours

Le Concours débute le 12 juin 2026 et se termine le 19 juillet 2026 (la « Période du concours »).

Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier la date de début ou de fin de la Période du concours pour tenir compte d’exigences opérationnelles, techniques, juridiques ou de calendrier, y compris les modifications apportées au calendrier du tournoi international de soccer de 2026. Le Commanditaire n’est pas responsable de tout retard, report, suspension, raccourcissement ou annulation d’un match ou du tournoi. 

4. Comment participer

4.1 Compte Ndax et pseudonyme de jeu

Pour participer, vous devez télécharger l’application mobile Ndax, créer un compte Ndax gratuit et créer un pseudonyme de jeu unique dans l’application si l’interface du Concours l’exige. Votre pseudonyme de jeu peut être affiché publiquement dans le cadre du Concours, notamment sur les écrans d’équipe, les classements, les annonces de gagnants et les documents promotionnels connexes.

4.2 Participation par équipe

Le Concours est principalement axé sur les équipes. Pour participer, un Participant doit :

• créer une équipe; ou
• rejoindre une équipe existante.

Une équipe peut compter jusqu’à cinq (5) membres, y compris le capitaine. Un Participant ne peut appartenir qu’à une (1) seule équipe à la fois. Les Participants peuvent concourir seuls en créant une équipe à un seul membre.

Les équipes ne sont pas dissoutes entre les campagnes Ndax Ice. Les membres de l’équipe, le nom de l’équipe, le statut de capitaine et les membres de l’équipe sont transférés depuis la campagne Ndax Ice précédente. Les points, les positions au classement et les participations au tirage ne sont pas transférés — tous les Participants commencent à zéro (0) point le 12 juin 2026.

Le classement par équipes est le principal mécanisme de compétition du Concours. Les points d’équipe déterminent l’admissibilité aux prix au classement et au Tirage en prolongation conformément aux présentes Règles officielles.

4.3 Capitaines d’équipe et gestion des équipes

Le Participant qui crée une équipe en est le capitaine. Sous réserve des fonctionnalités disponibles dans l’application et de toute restriction applicable imposée par le Commanditaire, les capitaines d’équipe peuvent inviter des membres, approuver les demandes d’adhésion et retirer des membres de l’équipe.

Les Participants peuvent quitter une équipe, et les capitaines peuvent retirer des membres de l’équipe, sous réserve des présentes Règles officielles et de toute restriction ou délai imposé par l’application ou communiqué par le Commanditaire. Si un Participant quitte une équipe ou en est retiré, tous les points précédemment crédités à cette équipe demeurent acquis à celle-ci et ne seront pas transférés au Participant partant ni à toute nouvelle équipe.

Les prix sont déterminés en fonction de la composition de l’équipe et du statut d’admissibilité en vigueur au moment de la remise des prix, et non nécessairement au moment où les points ont été accumulés.

4.4 Pronostics et pointage

Les Participants peuvent soumettre des pronostics (prédictions) pour les matchs admissibles par l’entremise de l’application mobile Ndax. Le Commanditaire peut déterminer, à sa seule discrétion, les matchs ou types de prédictions admissibles.

Chaque Participant peut soumettre un (1) pronostic par match admissible, en sélectionnant le résultat qu’il prédit — soit l’équipe qu’il croit gagnante, soit un match nul s’il croit que les deux équipes termineront à égalité. Les pronostics doivent être soumis avant l’heure limite indiquée dans l’application pour chaque match. Les participations tardives ne seront acceptées en aucune circonstance. Une fois la fenêtre de saisie fermée, les pronostics ne peuvent être modifiés, édités ou retirés.

Des points sont attribués par pronostic en fonction du niveau de points du Participant au moment de la soumission du pronostic, tel que décrit à l’article 4.5 ci-dessous. 

4.6 Condition de dépôt (niveaux Argent et Platine)

Pour être admissible au niveau 2 ou au niveau 4, le participant doit effectuer au moins un dépôt unique de 5,00 $ CA ou plus dans son compte Ndax pendant la période du concours, soit du 12 juin au 19 juillet 2026. Les dépôts ne peuvent pas être combinés ni cumulés pour satisfaire à cette exigence. Par exemple, des dépôts distincts de 1,00 $ CA, 1,00 $ CA et 3,00 $ CA ne satisfont pas à l’exigence de dépôt minimum de 5,00 $ CA. Un seul dépôt admissible de 5,00 $ CA ou plus est suffisant; le participant n’a pas à effectuer un dépôt avant chaque journée de match ou chaque match. Une fois qu’un dépôt admissible est enregistré, le niveau de points du participant sera mis à jour pour toutes les sélections subséquentes. Le dépôt minimum de 5,00 $ CA peut être effectué en dollars canadiens fiduciaires ou en valeur équivalente de cryptomonnaie.

4.7 Condition de référence (niveaux Or et Platine)

Pour se qualifier aux niveaux Or ou Platine, un Participant doit référer avec succès au moins un (1) nouvel utilisateur à Ndax durant la Période du concours, en utilisant le lien ou le code de référence unique du Participant. Une référence est considérée complète lorsque la personne référée :

• crée un nouveau compte Ndax en utilisant le lien ou le code de référence du Participant référant durant la Période du concours; et
• complète avec succès la vérification d’identité sur son nouveau compte Ndax.

La personne référée n’est pas tenue d’effectuer un dépôt. Une fois la référence admissible enregistrée, le niveau de points du Participant sera mis à jour instantanément pour tous les pronostics subséquents.

4.8 Mises à niveau de niveaux et indépendance

Les mises à jour de niveaux s’appliquent aux pronostics soumis après l’enregistrement de l’action admissible. Les pronostics précédemment soumis ne seront pas renotés rétroactivement. Chaque niveau est indépendant — les points d’un Participant à un moment donné sont basés sur le niveau applicable à ce Participant au moment où chaque pronostic a été soumis. Les points ne sont pas transférés depuis une campagne Ndax Ice antérieure; tous les Participants commencent à zéro (0) le 12 juin 2026. 

5. Prix

Le budget total de prix de la campagne est de 10 000 $ CAD, composé de 8 500 $ CAD en prix au classement et de 1 500 $ CAD pour le Tirage en prolongation. Les prix sont non transférables, doivent être acceptés tels qu’attribués, et ne peuvent être substitués ou échangés, sauf à la seule discrétion du Commanditaire ou si la loi l’exige. Tous les montants de prix sont en dollars canadiens.

5.1 Prix au classement — 8 500 $ CAD

À la conclusion de la Période du concours, les 20 meilleures équipes admissibles en points totaux cumulés au classement par équipes seront admissibles aux prix suivants : 

Chaque membre de l’équipe qui a complété avec succès la vérification d’identité et qui est par ailleurs admissible conformément aux présentes Règles officielles aura droit à recevoir son montant de prix respectif. Le prix n’est pas un fonds partagé entre les membres — chaque membre admissible reçoit le montant complet par personne correspondant au classement de son équipe, peu importe la taille de l’équipe. Si une équipe compte moins de cinq (5) membres vérifiés et admissibles au moment de la remise des prix, seuls ces membres reçoivent un prix; aucun complément, redistribution ou compensation supplémentaire n’est prévu pour les postes non pourvus ou inadmissibles.

5.2 Tirage en prolongation — 1 500 $ CAD

À la conclusion de la Période du concours, le Commanditaire procédera à un (1) tirage au sort au cours duquel trois (3) équipes seront sélectionnées. Chaque équipe gagnante reçoit 500 $ CAD, versés sous forme de 100 $ CAD par membre admissible et vérifié avec succès. Le maximum qu’un Participant peut recevoir du Tirage en prolongation est de 100 $ CAD. Montant total du Tirage en prolongation : 1 500 $ CAD.

Les participations au tirage sont attribuées comme suit :

Chaque point accumulé par une équipe durant la Période du concours compte comme une (1) participation au tirage pour cette équipe.

Les équipes reçoivent un Bonus de membres d’équipe de +100 points de participation au tirage par membre d’équipe vérifié avec succès (p. ex., une équipe de 3 membres vérifiés reçoit +300 participations bonus; une équipe complète de 5 membres reçoit +500 participations bonus). Les participations bonus s’appliquent uniquement au Tirage en prolongation — elles n’ont aucune incidence sur le classement.

Seuls les Participants vérifiés avec succès et par ailleurs admissibles peuvent gagner ou recevoir une part du prix du Tirage en prolongation. 

6. Vérification d’identité (KYC) et admissibilité aux prix

Toute personne peut participer au Concours et accumuler des points, peu importe son statut de vérification. Toutefois, tous les prix — y compris les prix au classement et le Tirage en prolongation — sont réservés exclusivement aux Participants qui ont complété avec succès le processus de vérification d’identité de Ndax et qui sont par ailleurs admissibles en vertu des présentes Règles officielles. Les Participants qui n’ont pas complété avec succès le processus de vérification d’identité peuvent jouer et accumuler des points à des fins de divertissement uniquement et ne recevront aucun prix. 

7. Notification des gagnants et conditions de réclamation des prix

Les gagnants potentiels seront informés par courriel, notification dans l’application, ou les deux, en utilisant les coordonnées associées à leur compte Ndax.

Pour être déclaré gagnant et recevoir un prix, chaque Participant sélectionné ou admissible doit:

• répondre correctement, sans aide, à une question d’habileté mathématique à durée limitée administrée par le Commanditaire;
• avoir complété avec succès la vérification d’identité à la satisfaction du Commanditaire;
• signer et retourner toute déclaration, décharge, formulaire fiscal, document d’admissibilité ou autre document requis par le Commanditaire dans les sept (7) jours suivant la notification, ou dans tout autre délai précisé par le Commanditaire; et
• se conformer par ailleurs aux présentes Règles officielles.

Si un Participant sélectionné ne peut être joint, ne répond pas dans le délai requis, répond incorrectement à la question d’habileté, ne complète pas la vérification ou la documentation requises, ou est autrement jugé inadmissible ou non conforme, ce Participant peut être disqualifié et perdra tout droit à un prix.

Pour les prix par équipe, seuls les membres de l’équipe vérifiés avec succès et admissibles au moment de la remise des prix peuvent recevoir des distributions de prix. Tout montant de prix non attribué ou non réclamé pourra être traité par le Commanditaire à sa seule discrétion, conformément à la loi applicable.

Après la vérification réussie, la réponse correcte à la question d’habileté et la réception de tous les documents requis à la satisfaction du Commanditaire, les prix admissibles seront versés dans les quinze (15) jours ouvrables. Le Commanditaire n’est pas responsable des retards dans la remise des prix causés par des renseignements incomplets ou inexacts fournis par le Participant, des problèmes bancaires ou de traitement des paiements, ou toute cause hors du contrôle raisonnable du Commanditaire. 

8. Conditions générales

Aucun achat, dépôt, activité de négociation ou paiement d’aucune sorte n’est nécessaire pour participer ou gagner. Bien que les Participants puissent effectuer certaines actions optionnelles, y compris le dépôt de fonds dans leur compte, ce qui peut influencer le statut de niveau ou l’attribution de participations, de telles actions ne sont pas requises pour participer au Concours.

Les Participants ne doivent pas :

• utiliser plusieurs comptes, de fausses identités, des robots, des scripts, des systèmes automatisés ou tout autre moyen trompeur ou déloyal pour participer;
• tenter de manipuler les pronostics, le pointage, la composition de l’équipe, les classements, les résultats du tirage ou toute fonctionnalité du Concours;
• se livrer à des comportements abusifs, frauduleux, trompeurs ou perturbateurs; ou
• enfreindre les présentes Règles officielles ou les conditions d’utilisation de la plateforme Ndax.

Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier tout Participant ou équipe qui enfreint les présentes Règles officielles ou interfère avec le fonctionnement du Concours.

Le Commanditaire se réserve en outre le droit, à sa seule discrétion, d’annuler, de suspendre, de modifier, de reporter ou de mettre fin au Concours, à tout prix, à tout tirage, à toute règle de pointage ou à toute fonctionnalité du Concours, si une fraude, une défaillance technique, un problème juridique, un problème opérationnel, un cas de force majeure ou toute autre cause hors du contrôle raisonnable du Commanditaire compromet l’intégrité, l’équité, la sécurité ou le bon déroulement du Concours. 

Les décisions du Commanditaire concernant tous les aspects du Concours, notamment l’admissibilité, le pointage, les membres de l’équipe, la détermination des niveaux, les participations au tirage, la résolution des égalités, la désignation des gagnants, l’attribution des prix et l’interprétation des présentes Règles officielles, sont définitives et sans appel, sous réserve de la loi applicable. 

9. Décharge et limitation de responsabilité

En participant au Concours, chaque Participant accepte de libérer, dégager de toute responsabilité, indemniser et tenir à l’écart de tout recours Ndax Canada Inc. et chacun de ses sociétés mères, affiliées, filiales, dirigeants, administrateurs, employés, mandataires, représentants, successeurs et ayants droit (collectivement, les « Parties libérées ») de toute réclamation, dommage, responsabilité, perte, coût ou dépense découlant de ou liés à la participation au Concours ou à l’acceptation, la possession, l’utilisation, le mauvais usage ou la non-utilisation d’un prix.

Sans limiter ce qui précède, les Parties libérées ne sont pas responsables :

• des participations, pronostics, notifications ou réclamations de prix perdus, en retard, mal acheminés, incomplets ou incompatibles;
• des défaillances techniques de toute nature, notamment les défaillances de logiciels, matériels, appareils mobiles, plateformes, serveurs ou réseaux;
• de toute intervention humaine non autorisée dans toute partie du Concours;
• de toute erreur de pointage, de classement, de calcul de points, d’attribution de niveau, d’administration d’équipe, de mécanique du tirage ou de remise de prix; ou
• de tout préjudice, perte ou dommage de quelque nature que ce soit découlant de la participation au Concours ou de la réception ou l’utilisation d’un prix. 

10. Publicité

En acceptant un prix, chaque gagnant accepte que le Commanditaire utilise son nom, son pseudonyme de jeu, le nom de son équipe, sa ressemblance, sa ville, sa province ou son territoire de résidence, sa photo, sa voix, ses déclarations et les renseignements relatifs à son prix à des fins de publicité, de promotion et de marketing dans tout média connu ou développé ultérieurement, à l’échelle mondiale, sans autre avis, révision, approbation ou contrepartie, sauf là où la loi l’interdit.

11. Vie privée

Tout renseignement personnel recueilli par le Commanditaire dans le cadre du Concours sera collecté, utilisé, divulgué et conservé conformément à la politique de confidentialité de Ndax et aux lois et règlements applicables, notamment aux fins d’administration du Concours, de vérification des gagnants, de remise des prix, de prévention de la fraude, de conformité juridique et d’activités promotionnelles connexes, le cas échéant.

12. Avis de non-affiliation avec des tiers

Ndax Ice Soccer est une promotion indépendante et n’est pas affiliée à un organisme officiel de soccer ou à un organisateur de tournoi, ni parrainée ou approuvée par ceux-ci.

Le présent Concours n’est pas commandité, approuvé, administré ni associé à une fédération internationale de football (soccer), un organisme directeur, un comité organisateur, une association nationale, ou toute entité officielle impliquée dans l’administration du tournoi international de soccer de 2026 ou de toute autre compétition de football (soccer), y compris, sans s’y limiter, la FIFA (Fédération Internationale de Football Association) et ses associations membres, confédérations ou partenaires commerciaux affiliés.

Tous les noms d’équipes nationales, noms de pays et drapeaux nationaux mentionnés dans ce Concours sont utilisés uniquement à des fins d’identification pour représenter les nations participantes et sont la propriété intellectuelle de leurs propriétaires respectifs. Ndax ne revendique aucune propriété, affiliation ni approbation de la part de toute organisation ou propriétaire de propriété intellectuelle.

13. Droit applicable et litiges

Les présentes Règles officielles sont régies par les lois de la province d’Alberta et les lois fédérales du Canada qui s’y appliquent, et doivent être interprétées conformément à celles-ci, sans égard aux principes de conflits de lois.

Tout litige découlant de ou lié au Concours ou aux présentes Règles officielles devra être porté exclusivement devant les tribunaux compétents en Alberta, Canada, et chaque Participant se soumet irrévocablement à la compétence de ces tribunaux.

14. Divisibilité et interprétation

Si une clause des présentes Règles officielles est jugée invalide, illégale ou inapplicable, cette clause sera réputée exclue et les clauses restantes continueront d’avoir plein effet.

Les en-têtes sont fournies à titre indicatif seulement et n’ont aucune incidence sur l’interprétation. En cas d’incompatibilité entre les présentes Règles officielles et tout document lié au Concours, toute communication, copie promotionnelle, foire aux questions ou message dans l’application, les présentes Règles officielles prévaudront, sauf indication contraire expresse du Commanditaire.

15. Droits du Commanditaire

Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion et sous réserve de la loi applicable, d’interpréter les présentes Règles officielles, de prendre des décisions concernant l’administration du Concours, et de modifier les présentes Règles officielles en tout temps pour des raisons juridiques, opérationnelles, techniques ou commerciales, notamment pour clarifier les mécanismes du Concours, le traitement des prix, les exigences d’admissibilité, les fonctionnalités de l’équipe, les règles de niveau de points ou les procédures du tirage. Tout changement important sera publié ou autrement communiqué par le Commanditaire de la manière qu’il juge appropriée.